سيدي ، سألتقطهم لك
شكراًَ لك
أهذا لـ"دايسن"؟
لماذا تتصل بي متأخراَ هكذا؟
!كان من المفترض بك الإتصال بي أبكر من هذا
أنا بالكاد جعلتها هناك
نحن بحاجة لإعادة النظر في المبلغ الذي أنت مدينٌ لي به
أعتقد حقاً بأنني أستحق المزيد
ما الذي تقصده؟
حسناَ
هؤلاء الرجال القساة
...أمسكوا بي و لقد قمت بتحويل الأموال لك ، لذا قم بالتأكد من حسابك المصرفي
...و " لي جون هيي "، أيضاَ
إذهب للمنصة
... "السيد " لي جون هيي
إذهب للمنصة
"أنتم تعلمون جيداَ من هو " لي جون هيي
إنه حفيدي الثاني
"لي جون هيي"
لقد درس تسويق الأزياء
تسويق الأزياء في باريس
ومن ثم إنضم للشركة
شركتنا تمتلك
إثنين من أذكى أعضاء الأسرة
ولن يخذلونا أبداَ
قم بتحية الضيوف
هذا الميكروفون يعمل ، أليس كذلك؟
آآه ، آآه ،آآه ، واحد ، اثنان ، ثلاثة
!واحد ، اثنان ، واحد ، اثنان
آآه ، آآه ،آآه
...مرحباَ بالجميع ، أنا أوه دايـ
"أنا " لي جون هيي
!"مرحباَ بالجميع ، أنا "لي جون هيي
سأهب حياتي كلها
"لإنجاح " سوفيا أبرييل
مرحباً ، نحن من الإستوديو
هذه بطاقتي
سررت بلقائك
إنه شرفٌ لي أيضاً
مرحباً
شكراً لك
سررت بلقائك
شكراًَ لك
أراك لاحقاً
أين قاعة المعرض؟
شكراً جزيلاً
من هنا
لم أرك منذ مدة
يا ، لم أرك منذ مدة
نعم
عمل جيد
جا مين " ، أهذا أنت؟"
جامين"؟"
يوجين"؟"
ماذا تفعلين هنا بمفردك؟ لقد غادر الجميع
لازلت تعملين بجد
أنا فقط أقوم ببعض الأعمال
من أجل إطلاق التشكيلة الجديدة
هذا رائع
من المحتمل أن نتأخر في إطلاق التشكيلة الجديدة بسبب أفكارك البراقة ، كما تعلمين
لذا يجب عليك بذل المزيد من الجهد
واصلي العمل بجهد
مازلت لا أفهم لماذا
تلومينني دائماً على أية تأخيرات
لن تكوني مصممة بارعة إذا لم تبذلي المزيد من الجهد
لإبتكار شيءٌ فريد من نوعه
بالتأكيد
مصمم الأزياء لابد أن يكون مبدع
ولكنك لا تملكين
أي مصداقية بعد
ما الذي كنت تفعلينه في باريس إذن
لم أسرق تصميمات أحد ، ولم أقم بتقليدها
ما فعلته كان مجرد خطأ بسيط
لأني تذكرت
العديد من التصاميم المختلفة
ولكنها
أُحيلت للمرتبة الثالثة
والتي أصبحت ممكنة فقط
"بسبب البروفيسور "لاكيووا
التي تدخلت وساندتك
لدى الحكام
أنا
لا أستهين بموهبتك ولا بقدراتك
ولكن
لا يمكنني مسامحة أولئك
الذين لا يعرفون مكانهم الحقيقي
لو أردتي إثبات
أنك حقاَ مصممة حقيقية
إجمعي أوراقك وخبراتك وإنجازاتك الخاصة التي تتباهين بها
وغادري هذه الشركة
وإبدئي مستقبلك ومشروعك الخاص في عالم الأزياء
!" سيد "لي
أنا بخير
من المحتمل أنك أصبت
لحسن الحظ ، لا يوجد شظايا زجاج على يدك
إضغط بقوة عليها
سيساعدك هذا في وقف النزيف
شكراَ لك
...كان لدي يوم شاق جداَ اليوم
هل تسبب أي شخص بمضايقتك؟
ألم يتوجب عليك حضور حفل الذكرى السنوية للشركة؟
مضايقتي؟
لا أبداً
كنت سعيداً جداً
بأن توقعاتي قد تحققت
آنسة "يوجين " ليس عليك أن تتضايقي لأجلي
لذا إذهبي للمنزل
سيدي ، هل أنت بخير؟
أنت لم تثمل بعد ، أليس كذلك؟
...أنا في العادة لا أحتسي الخمر حتى الثمالة
ولكن في بعض الأحيان أثمل بسرعة
يعتمد هذا على الحالة التي أكون عليها
أرى ذلك
الحد الأقصى لي ، شُرب زجاجة واحدة من السوجو
ماذا؟
على أية حال ، تناولي بعض منه
الهواء المنعش قد يساعد
دونغ داي مون " تبدو جميلة جداَ من هنا ، أليس كذلك؟"
هناك شخصٌ ما أعرفه
يريد أن يغزو
"أسواق "دونغ داي مون
بمجرد أن يأتي صديقي إلى هنا
"سيصرخ "أنت ملكي
!"أنت دائماَ ملكي"
ما الفائدة
من جعلها ملكك
عندما لا
تمتلكين المقدرة
للتحكم بها؟
صديقك
لابد أنه فقير يُرثى له
هذا يشبه تماما القول
...بأنك ستقتلع كل النجوم من السماء
لماذا أنت متشائمٌ هكذا؟
سيدي ، لقد
تغيرت كثيراَ
دعينا نتكلم بصراحة الآن
لماذا تتخيلينني كشخص لطيف؟
صبري ينفد بسرعة
عندما تتصرفي كما لو أنكي تعرفينني جيداَ
الآن تقولي بأنني تغيرت
آسفة لتصرفي على هذا النحو
أنا فقط لدي
العديد من الذكريات الجميلة عن الوقت الذي قضيته في باريس
ولذلك إعتقدت أنه ربما تذكرتني
ولكن يبدو
أن هذا الشخص يتذكر
نفس الأشياء ولكن بطريقة مختلفة
أتذكرك كم كانت لديك روح الدعابة الجميلة
وإهتمامك بالأشياء الجديدة من حولك
وكم كنت لعوباً أيضاً
أتذكرك بهذا الشكل
! الأشخاص يتغيرون
لذا لا تكوني كذلك
تعلمين جيداَ على من أعتمد
وأنت على ماذا ترتكزين إذن
الذكريات الجميلة المولعة؟
دعيني أخبرك شيء
ذكرياتك الثمينة هذه ، يمكنها أن تطاردك فيما بعد
وتجعل حياتك أكثر بُؤساً
والآن غادر بسرعة
لن تقابل أي شخص الآن ، فكل الضيوف
في قاعة الإحتفال
حسناً
ولكن رجاءً ، أيمكنك إبلاغي بهذة المناسبات مسبقاً؟
لدي جدول مليء بالمواعيد ، لذا أحتاج بعض الوقت
لترتيب جدول أعمالي ومناقشتها في هذه المناسبات
ستكون هذه آخر مرة نحتاجك فيها
سأهتم بالأمر من هنا
لذا لا تقلق حيال
تعارض مواعيد جدول أعمالك
فهذا جيد بالنسبة لي أيضاً
...ولكن السيارة
تعرف ، الإزدحامات
أيمكنني إرجاعها غداً؟
ماذا؟
أعتقد أنك ترفض ... ،لا؟ حسناً إنسى الأمر
والآن لا تُخلف بوعدك بشأن المتجر
"إتصل بي حالما يصل "جون هيي
!"هيي "جون هيي
!"جون هيي"
ما الذي تفعله هنا؟
هل فوَّت الحفلة؟
آآه ياإلهي، أستغرب لماذا لازلت تكره الحفلات
!هيي ، أنا حقاً أحب الحفلات
ولكنهم أرادوا مغادرتي ، لذا غادرت
نعم ، صحيح
بالمناسبة ، هل رأيت " جا مين"؟
لقد رأيته يغادر قاعة الإحتفالات بمفرده
ولكنِّي لا أستطيع إيجاده
يمكنك فعل ما هو أفضل من هذا
أتريدين أن تواعدي رجل لا يهتم فقط سوى بالمال؟
ألم تسمعي ما قاله في ذلك اليوم؟
واعد الفتيات الأغنياء
ماذا؟
أتعتقد أنني لست غنيةً بما يكفي؟
"هيي ، والدي يمتلك صندوق إئتمان "موه ماتيول
أتريد أن تعرف إلى أي مدى نحن أغنياء؟ سأخبرك
سأعطيك بعض النصائح لربما تكون هذه آخر مرة أراك بها
ستصبح
حياتك أكثر بُؤساً لو كان كل إهتمامك حول
كم سيجمع الرجل من أموال
على أية حال ، أحصلي على شخص جيد
!أوه ، هذا يُؤلم ، أوه
هيي ، هل ستعود لباريس؟
!"هيي ، "جون هيي
آخر مرة؟
لقد كان مرهقاً ، لذا غادر مبكراً
أكان مرهقاً حقاً لدرجة أنه لم يستطع البقاء لنهاية الحفل؟
إذن هذا المُساهم لم يظهر في الحفل
كلا
لم يكن من ضمن الحضور لقد تأكدت من هذا
أتساءل ما الذي يريد أن يصل إليه هذا الشخص
لماذا يحاول هذا الشخص إخفاء هويتها عنا؟
لا تدعي هذا الأمريقلقك
مفاوض هذا المساهم
دائماً ما
يصوت لصالحنا
!هذه السيدة تمتلك حوالي 3% من أسهم الشركة
ومع وفاة إبني
لم نعد نملك غالبية الأسهم
كيف لنا أن لا نكون مستعدين
عندما يدخل هؤلاء البربر الساحة؟
لابد أن نستعد للأسوأ
أنا آسف
إستمر في البحث عن هويتها
هل هي صديقة أم خصم
نحتاج لمعرفة ما الذي تحاول الوصول إليه
أمركِ ، سيدتي
تعرفين ما الذي يحدث ، أليس كذلك؟
كيف يمكن
لـ "دايسن" أن يصبح المالك الجديد
لمتجر زوجي؟
تعلمين أن المتاجر
تُباع وتُشترى كل يوم
فبطريقة ما بيع متجرك عدة مرات
"وإستقر أخيرا في يد "دايسن
كلا ، كلا
الآن تذكرت
ما قاله زوجي من قبل
قال بأنه سوف
يستعيده خلال بضعة سنوات
لقد كان متجره الأول
لذا فهو عزيز عليه جداً
أوه ، هيا
أنت تخفين شيئاً ما عني ، أعلم هذا
نحن أصدقاء منذ 30 عاماً مضت
كيف أمكنك إخفاء الحقيقة عني؟
هيا أسرعي وأخبريني بالحقيقة قبل أن أُجن
أوه ياإلهي ، اللعنة
أخبرت "دايسن" بأن يخبرك ...حسناً ، إنه
...في الحقيقة
أمي ، أنا بالمنزل
أمي؟
لذا لا تتصرفي وكأنك لا تعلمين على من أعتمد
ما الذي تعتمدين عليه أذن
الذكريات الجميلة المولعة؟
ذكرياتك الثمينة هذه يمكنها
أن تطاردك فيما بعد وتجعل
حياتك أكثر بُؤساً
أأنت بالمنزل ؟
أمي ، إلى أين ذهبتي في هذا الوقت المتأخر؟
أوه...لقد قمت بجولة
حول الحي
أمي ، تحتاجين للراحة كي تتحسني
هذا ما أمر الطبيب
أمازالت تعمل هذه؟
بالطبع ، لقد إشترى لي والدي
أغلى ماكينة للخياطة
"عندما إلتحقت بـ " أسموند
إنها تعمل بكفاءة
سأستخدم هذه الماكينة
لعمل تشكيلة شبابية جديدة
أنا حقاً فخورةٌ بكِ
من تكون هذه؟
من هناك؟
إنه أنا
أين كنت؟
لماذا إختفيت فجأة من الحفل؟
لقد أخبرتك أن تبقى
لتوديع الضيوف
جدتي ، لقد أتيت لأُخبرك شيءٌ ما
لو عن أمر يخص الشركة ، دعنا نتكلم عنها غداً
أريدك
أن تختاري بيني وبين "جون هيي" لإختيار وريثك
هيا كف عن هذا
أعلم أنك مهتمة جداً
بمسألة شراء أسهم
"صوفيا أبرييل"
أعتقد أن عمي بدأ بشرائهم
بعد وفاة والدي لأنه إعتقد أن أمي وأنا
سنُطرد من الشركة
ثم؟
أنا
لم أفكر أبداً في أخذ
مكان والدي بهذه الطريقة
حتى
بعد إلتحاقي بالشركة
لقد علمتيني كل شيء
عن هذا العمل
جدتي ، لقب الرئيس بالنسبة لي عديم الفائدة
لو شعرتي أنني
لست قادر على إداة الشركة
ماذا لو إخترت "جون هيي"؟
سأُغادر الشركة بدون كلمة واحدة
أعلم
أعلم أنك لست من النوع الذي
يجعل شخصاً ما كوريثك في الشركة
في حين لا تربطك بة علاقة دم مباشرة
وكما تعلمين
فأنت لا ترغبين بأن أدع أقارب أمي
"يتحكمون في " صوفيا أبرييل
بإعطائهم حصص التصويت الخاصة بي
أنا أود منك فقط أن تحكمي
بيني وبين "جون هيي" بناءاً على كفاءتنا
عندما تختارين وريثك
الو؟ نعم ، هذا متجر السيد الصغير
ماذا؟
هذا خارج المخزون
لا أعلم إذا كان بإمكاننا إعادة تخزينه مرة أخرى
لا تحصل على أي توقعات
!"أنا " لي جون هيي
!"سأُكرس حياتي كلها لإنجاح " صوفيا أبرييل
فكرة هذا السوق مثيرة حقاً للإعجاب
لذا فالمتسوقون
لن يضطروا بعد الآن للسفر للخارج للحصول
على البضائع الراقية الغالية
هناك العديد من الأشخاص
" داخل الشركة ممن هم ضد فكرة " جامين
لإفتتاح هذا السوق للبضائع الراقية
ولكنه الآن
مول للتسوق العام والشعبي
أوافقك
أنا أثق في
فطنة وذكاء "جامين " في عمله
العديد من التجَّار
في مجال الصناعة
لا يعتقدوا أن السوق
يمكن أن يدعم اثنين من هذه الأسواق
هل ستفتتحون واحد آخر؟
أين؟
...اوه هذا
... لم أحسم قراري بعد
أرى ذلك
معذرةً
سمعت أنك ترين "جامين " كثيراً هذه الأيام
أنا فقط أراه في الشركة
لقد عدت من الخارج بعد أربعة سنوات
ولكنه لم يصطحبني أبداً إلى مكان لطيف
إنه يفتقر إلى الخبرة في هذا المجال
معظم الفتيات الشابات
دوماً ينجذبن
للشاب الوسيم ، أليس كذلك؟
ولكن
عندما تختارين رجل
إختاري شخص ما مثل
جامين " فهو لا يتحدث كثيراً"
أنا حقاً
"أحب رفقتك ، "سايون
وأنا أحبك أيضاً
فأنت وأمي أصدقاء
أترغبين بأن تصبحي زوجة إبني ؟ ها؟
"لابد أن تقبلي بهذا ، وكذلك " جامين
ومن ثَم سنتناقش مع العائلة
في أمر الزواج
"بينك وبين "جامين
من الرائع جدا أن يصبح لدي زوجة ابن مثلك تماماً
لم أفكر في هذا من قبل
...أنا فقط عدت من فرنسا ، لذا
أوه ، حسناً لا تتسرعي
أمرٌ مثل هذا
لابد أن تفكري به جيداً
حسناً؟
أهذا كل ما دعوتني لأجله؟
ليس هناك فرق
لا يوجد هناك فرق بينهم
هذا يبدو جيداً
وكم يريدون في هذا؟
حسناً هذا نسيج مستورد ، لذا فهو غالى
ماذا لو بحثت عن سعر أفضل؟
نحن فعلا قمنا بجولة حول أسواق النسيج
"هم حقاً أكبر المتاجر في " دونغ داي مون
لذا ستكون مضيعة للوقت لو ذهبنا هناك ثانية
لدي صديق يعمل هناك
أنا متأكدة من أنه يمكننا إيجاد سعر أفضل
أوه ، تقصد العمة التي قابلناها آخر مرة؟
لا ، بل شخص آخر
يعرف الكثير من الأشخاص هناك
في " دونغ داي مون " من الواضح أنك تعرفين
المكان أفضل منا
نحن نعتمد عليك
هيا إذهبي وإبدئي مباشرةً
حسناً
"عائلة " يوجين
تمتلك متجر في " دونغ داي مون"؟
معذرةً إنتظر لحظة
ماذا هناك؟
لقد وصلت أمتعتي من باريس
ولقد وجدت صورة
تقول بأنك لا يمكنك تذكر
الوقت الذي قضيته في باريس ، أليس كذلك؟
حسناً ، كنت تبتسم
في هذه الصورة
ماذا أخبرتك من قبل؟
لا تتصرفي وكأنك تعرفنني جيداً
ما الذي تتذكرينه عني؟
أعتقد بأنني تحدثت كثيراً
الليلة الماضية
لا تأخذي هذا بصفة شخصية ، حسناً؟
من هناك؟
هذا هو العقد
"الذي وقعه سيد " سيو
والذي يقول أن المتجر لي
وهذا هو سند القرض
الذي أخذه سيد " سيو" من المقترض
هذه هي الكمبيالة
"التي تقول أنني سأدفع للسيد " سيو
لماذا لم تخبرني عن هذا من قبل؟
...كما ترين إنه
لقد وعدت بإعادة الأموال
"على دفعات شهرية للسيد " سيو
وإذا لم أتمكن من دفعهم
فلن يمكنني الذهاب لأي مكان
أسف جداً
...لذا كنت لطيف معنا
...لانك كنت قلق من
أننا ربما نطلب منك إرجاع المتجر؟
و"يوجين" التي كانت تعتقد
أن مساعدتك لنا نابعة من لطفك
!من هذا الذي لن يسدد القرض
السيد "سيو" كان الشخص الذي ساعدني
في أن أقف على قدمي وأنجح في عملي
لذا شعرت بأنني لابد أن أساعد " يوجين " فهي مازالت جديدة في مجال العمل
كنت سأدفع لك كل شهر بعد أن أفتح المتجر
ولكن القرض أعاق أفتتاح المتجر
أيمكنني حقاً أن أثق بهذا؟
أعني هذا ، إنها الحقيقة
أتمنى أن تصدقني
ياإلهي ، أنا لست شخصاً سيئاً
حسناً
سأصدقك هذه المرة
ولكن أود أن أطلب منك معروفاً نعم؟
أريد
أريد أن أعمل في المتجر
على أية حال ، ستفتتحه قريباً ماذا؟
سمعت بأنك ستدير المتجر
وستستلم الطلبيات بنفسك
وستحتاج لبائعين ، صحيح؟
هذا صحيح
ولكن كيف يمكنني أن أستأجرك
لقد عملت في المتجر
عندما فُتح لأول مرة
لذا فأنا أمتلك الكثير من الخبرات
عن أي شخص آخر في السوق
لكن
"إحتفظ بهذا كسر عن " يوجين
أعتقد أن زوجي يعتبرك
كولده بعد أن أخبرتني
أنه أعطاك المتجر بمجرد كمبيالة كضمان للعقد
ولكن لو إكتشفت " يوجين" هذا
ستغضب منك حقاً
لذا أنا أثق في
أنك ستحافظ على وعدك لي
وداعاً
لماذا الحياة معقدة جداً هكذا؟
مرحباً ؟ " يوجين" ؟
ماذا هناك؟
أيمكنك أن تأتي إلى السوق الآن ؟
هذا متجر "ألفا " للنسيج
أنا المنسِّق والمُرتِّب هنا
مرحباً
رجلكم المفضَّل هنا
مرحباً
جيد جداً
ألقِ نظرةٌ هنا
أيمكنني أخذ هذا النموذج ؟
بالطبع
ها ، هل تمزحين معي؟
أحضري لي نموذج أكبر
تحتاجين للحصول على هذا
شكراً لك
لا يمكنك أن تستشعري ملمس وجودة النسيج فقط بهذا
شاهدي ، هذا أفضل
دعينا نذهب ، شكراً لك على النموذج
على الرحب والسعة
وداعاً
مرحباً
هل لديك بعض النماذج مثل هذه ولكن بألوان مختلفة ؟
كلا ، غير متوفرة بألوان أخرى
لا تبالغي
هل ستدققي في كل متجر هنا؟
ألا تعلمين كم مضى من الوقت ونحن نتجول هكذا؟
أريد أن أذهب لأكبر عدد من المتاجر
قدر المستطاع طالما أنا هنا
أوه ، لم أتفقد هذا المتجر
...أوه ، ياإلهي
المظهر البريء للفتيات ، غالبا لا يوحي بذلك
!أوه ، ياإلهي
دايسن " تبدو بحال أفضل "
هل لديك إضطراب بالمعدة؟
..."فيلفيت"
ماذا بشأن الملابس التي طلبتها ؟
والتي أرسلت لك عدة صور لتصميماتها
أحتاجهم
لتجهيز متجري الجديد
لقد تم بيعهم
لا أعتقد أن المصنع سينتج منهم المزيد
ماذا تقصدين؟
لماذا طلبتي منى إلتقاط العديد من هذه الصور إذن؟
...حسناً ،لقد طلبت فعلاً النسيج لبدء التصنيع
ولكن شخص ما سبقني وحصل عليهم
برشوة السمسار
آه ، سأجن
لذلك قمت بتقليد التصاميم الأصلية
ولكن بإستخدام مواد نسيجية رخيصة الثمن لمضاربته في الأسعار
لقد خسر هذا الرجل أمواله ، كما تعلم
ماذا لو إكتشفوا أمركِ؟
يمكنهم تخريب أعمالك
"أنا " فيلفت لي
لقد قمت بجمع كل أنواع النسيج
المنتشر في أنحاء البلدة
الحياة قصيرة
ولست خائفة من أي أحد
لذلك يجب عليك
أن تسترخي وتستمتع بالحياة
مثلي تماماً
أوه
هذا ينطبق عليك أنت وليس عليَّ
أريدك أن تساعدينني في الحصول على أفضل أنواع النسيج لمتجري
سأعتمد عليكِ في هذا
أنا فقط أقوم بالبيع بالجملة وليس بالتجزئة
لقد سئمت من أمور الفصال في الأسعار
هييي ، هيا
ومن الذي لا يهتم ببيع كميات صغيرة بين الحين والآخر
كما أن تصميماتنا ليست مقلدة
لقد إستأجرت مصممة بارعة درست في فرنسا
ستندهشين بقدرات فريق عملها
إذن أحضر لي بعض من هذه التصاميم
قم بزيارتي مرة أخرى
سيكون من الأفضل لو واعدت فتاة أيضاً
آه ياحبيبي...المكان هنا ضيقٌ جداً
فيلفيت"! سأُجهز لك بعض التصاميم"
لذا أحضري لي أجود أنواع النسيج
أنا حقاً أعتمد عليكِ
حسناً
ما الذي تفعله هنا؟
كنت أبحث عنك في كل مكان
كنت أتحدث مع إحدى بائعات النسيج هنا
جمعتي كل النماذج التي وجدتها هنا ، ياإلهي
نحن لم نقم بزيارة هذا المتجر بعد
أعتقد أنني فوَّته
لكونه في الزاوية
لسنا في حاجة
لإلقاء نظرة عليه
مالكة هذا المتجر غليظٌة وفظة
إنها تتعامل فقط
مع الزبائن التي تعجبها
إذن سآخذ القليل من هذه النماذج
أوه ، هذا يكفي
أحتاج لتناول غدائي
كيف يمكنني أن أعمل بدون تناول الطعام؟
هل أنا عبدك أم ماذا؟
هيا ، دعينا نذهب
فقط لحظة إنتظر
"...مرحباً آنسة"سايون
هل حصلت على نماذج النسيج؟
تأكدي منهم بنفسك
ما الذي قالته لكِ السيدة " أوه"؟
"عما حدث في "صوفيا أبرييل
وما المثير للإهتمام في هذا؟
أوه ، ياإلهي .ماحدث هناك
لا يمكن أن يتكرر كل يوم
"فالجميع كان يعتقد أن "جامين
سيكون خليفة الرئيسة في الشركة
ولكن الآن يوجد منافس
ألم تري
كيف أن المدعويين كانوا يحاولون
معرفة مظهر الحفيد الموعود
كي يتملقوه؟
"إنهم فقط يريدون معرفة "جون هيي
"لأنه الأخ الأصغر لـ "جامين
أخوه؟
ولكن ليس هذا ما سمعته
"فالإشاعة تقول أن والدة " جون هيي
كانت عشيقة والده
جون هيي"؟"
لا أعتقد ذلك
ولهذا السبب
أرسلو "جون هيي" إلى باريس
عندما كان في العاشرة من عمره
هذه النماذج لا تناسبني
أليس هناك أية نماذج
تتناسب مع هؤلاء
... لا أعلم
لو تحتاجين المساعدة
يمكنني أن أعرفك على
"بائعة للمنسوجات في " دونغ داي مون
لديها نظرة حادة
في إختيار الأقمشة المناسبة
للتصميمات
ولكنها وقحة بعض الشيء
أتريد أن تخبرني
بأن أستشير بائعة نسيج
في تصاميمي؟
أيغو
هذه السيدة متخصصة
لا أحتاج مساعدتها . سأجد الأقمشة التي أحتاجها في مكان آخر
كذلك
أعلم أفضل أنواع النسيج
والذي سأستخدمه في تصميماتي
لا أحتاج المساعدة
من شخصٍ هاوٍ
جون هيي" ابن عشيقة؟"
ألهذا السبب يبيع الملابس في السوق؟
تريدين من "جون هيي " أن يبدأ في الحال؟
هو ليس بحاجة لأن يستغرق شهر
لقد أخبرتني بنفسك
أن والدة "جون هيي" توفيت
لذا ما فائدة
أن يبحث عن قبرها؟
لابد أن يلتحق بالشركة فوراً
كلما أعطيته المزيد من الوقت
كلما إبتعد عنا أكثر
لذا تحدث معه
وإجعله يبدأ العمل على الفور
رائع
المكان جميلٌ جداً هنا
من الرائع حقاً المجيء هنا
للإستراحة
أنظري إلى هذا
هذه بعض النماذج
للتصميمات التقليدية
تراودني بعض الأفكار الجيدة
عندما أتجول هنا
أترين
تألق وبهاء الألوان
إضافة الألوان البراقة للملابس ، ليست بفكرة مبتكرة
بالمناسبة ، ستفتتح متجرك غداً ، أليس كذلك؟
سآتي بعد العمل
أوه ، لست مضطرة للمجيء
إذا لم يكن لديك ما تفعلينه هناك
ستضيعين وقتكِ
سأدعوك بعد أن أحصل على العمل
وتسير الأمور بسلاسة ، حسناً؟
دعني فقط أحضر لك
باقة من الزهور
لستِ في حاجة لهذا
سأكون مشغولٌ جداً
لذا لا تشغلي نفسك بالمجيء
وفيما بعد تبدئين شراكتك
أيمكنك حقاً
إقامة عرض الأزياء هنا ؟
بالطبع
"يوجين"
يجب عليك إقامة
عرض الأزياء الخاص بك هنا يوماً ما
أنا؟
أتسائل إن كان هذا اليوم سيأتي
لا تتخلي
عن أحلامك الخاصة
فأنت حتى لم تبدئي بعد
أشعر بنوعٍ من الإحراج
من كوني موثوق بقدراتي ومهاراتي
بعد العمل سوية
مع المصممين الآخرين
فهناك الكثير من الأشياء
التي علىَّ تعلمها لأصبح
مصممة أزياء
أخشى ألا أستطيع إثبات نفسى
كمصممة أزياء
لست مضطرة للعودة إلى المكتب ، صحيح؟
إذن دعينا نذهب لمكان ما
أين؟
اممممم ، فقط لمكان
مكان كنت تودين الذهاب إليه بشدة
آآه ، أنت شكاكة جداً
ألا يمكنك الوثوق بي؟
ثقي بهذا الشاب الوسيم
دعينا نذهب
أتسائل ، لو أنك ذهبتِ لباريس
لو أنك ذهبت مباشرةً إلى هناك
ليس هناك وسيلة للتأكد
كل ما أراه هو أنت
ماذا تعتقدين ؟ هل ترين أي شيء؟
باريس ؟
برج " إيفل" ؟
يمكنني أن أرى
المدرسة التي
ذهبتي إليها
...صحيح
ها ؟ أين؟
آآه ، ياإلهي
لو لم يكن لديكِ أجنحة
إصنعي لنفسك واحداً
"كما قال " كوكو شانيل
في الحالات الصعبة
ومع موهبة أقل من التي تمتلكين
أعتقد أنني سأتخرج من المدرسة العليا
ولكني تذكرت مقولة شهيرة
لو كانت لديك مشكلة ، فكري بها كثيراً
لو لديكِ الكثير لتتعلميه
إذن إدرسي بجد
يمكنك أن تكوني الشخص الذي تتمنينه في كوريا
حتى لو قمتِ بإستغلال كل الوقت
الوقت الذي أضعته في القلق بشأن العمل
فمازال ليس من السهل عليكِ أن تنجحي
لا تقلقي كثيراً
فقط إهتمي بعمل تصاميم رائعة
أنا حقاً
أود بيع الملابس
التي قمتي بتصميمها
..."دايسن"
دعنا نذهب لباريس معاً يوماً ما
أود أن آخذك بجولة
حول باريس
بالتأكيد
دعينا نذهب هناك يوماً ما
ماذا ؟ إدارة التدريب
سيدي ، هل جُننت؟
يمكننا خداعهم مرة أو مرتان
ولكنهم في النهاية سيكتشفون من أكون
هذا أمر مباشر من الرئيسة
ليس أمامي خيار آخر ، لذا أطلب منك هذا
لاأهتم ، لا أهتم
فقط أخبر "جون هيي" أن يعود
بحق الجحيم أين هو ؟
لماذا لا يستطيع المجيء؟
لقد أخبرتك للتو
...."السيد "جون هيي
لا يستطيع العودة الآن
أسمع ، سأفتتح متجري غداً
لذا لا أستطيع أن أتولى إدارة التدريب هذه
لماذا؟
لأنه يجب علىَّ جمع الأموال
لذا ، يجب أن تقلع عن هذه الفكرة أيها السيد
إنه وقت إخبارهم بالحقيقة
أو أن يعود " جون هيي " إلى هنا
حسناً ، أتسائل
إن كان بإمكانك الإحتفاظ بالمتجر
العقد هو العقد
يجب عليك أن تفي
بشروط التعاقد
تعاقدك
آآه ، يالك من خسيس
آآه ، ياإلهي ، سيقودني هذا للجنون
أيجب علىَّ حقاً
فعل هذا؟
سيدي
أيمكنك أن تستأجر سيارة
"باسم "جون هيي
ماذا؟ أستأجر سيارة؟
لماذا؟
لدىَّ خطة
أعتقد بإمكاننا حل
جميع هذه المشاكل
أسرع ، وإستأجر واحدة
إذن
"عملية السيد " جون هي
لزراعة القلب كانت ناجحة؟
متى سيكون قادراً على العودة إلى كوريا
نعم ، فهمت
وكما قلت لك من قبل
لا يجب أن يعلم أحد
بأمر ترتيبك
لهذه العملية
وأخبر
الدكتور " هنري " بأن يحتفظ بهذا السر
حسناً
ما الذي تفعله هنا ؟
لماذا تحتسي الشراب؟
إفتح الباب
ما الذي تفعله؟
إفتح الباب
إلى أين تذهب؟
" دايسن"
النظارة
" دايسن"
إستيقظ
هل مات؟
دايسن" إستيقظ"
لقد أمرت قسم العلاقات العامة بعقد
اتفاقية تسوية لإصلاح الأضرار الناجمة عن الحادث
كما أننا دفعنا لضابط الشرطة للتكتم على هذا الأمر
كما ان
محامونا يعملون على هذه القضية
لإطلاق سراح "جون هيي" بكفالة
كيف يمكنه الشراب وقلبه بهذه الحالة؟
ما الذي كنت تفعله؟
أنا حقاً أعتذر بشدة ، سيدتي
الناس يخطئون
لا تتحاملي كثيراً
..."على "جون هيي
..."عندما يخرج " جون هيي
سأجعله يبدأ العمل في الشركة
...من الآن
"في مشروع ترميم " دونغ داي مون
لذا قم بمقابله البائعين هناك بنفسك
دونغ داي مون " سوق شرس"
حسناً
يمكنكما الإنصراف
سأذهب
لمقابلة السيد " جون هيي" في المحطة
"سيد " أهن
أعلم أنك تهتم كثيراً
"بأمر " جون هيي
لو أنك
حقاً تريد الإعتناء به
يجب عليك منحه
ما يريد
"إذن ، رجاءاً أطلعني على ما يريده " جون هيي
دع " جون هيي " يفعل ما يريده في حياته
دعه يعيش حياته بطريقته ، حسناً؟
من الآن فصاعداً سيتبع أحلامه
آآه ، سأموت من التعب
سأموت
آآه ، سأموت من التعب
أوه ، يارجل ، أوه ظهري
لقد أخبرني المحامي أن القاضي
سيجعلك تقضي 30 ساعة في آداء الخدمات الإجتماعية
كما توقعت أنت تماماً
لقد أخبرتك بهذا
رأيت العديد من الشباب الثمل يصطدمون
بالسيارات التي في المصطفة حول السوق
ومن ثم أُمطرو بوابل من العبارات اللطيفة
حقاً كونك غني يساعد جداً في هذا
فقد خرجت بكفالة
شكراً لفكرتك هذه
"لقد ربحنا بعض الوقت حتى عودة " جون هيي
وكيف يساعد هذا؟
وأنا يتوجب علىَّ القيام
بالخدمة المجتمعية
على أية حال
أنا من جئت بالفكرة اللامعة هذه
لذا يجب أن أحصل على مكافأة ٍ خاصة
تعلم أنني أفتتح متجري اليوم
لذا
لذا حاول أن تسوى الوضع
في الشركة
أنت حقاً تضعني في مواقف محرجة
أنا لا أريد أن أُحتجز في السجن مرة أخرى
هل حصلتي على كل هذه العينات من " دونغ داي مون" ؟
"فعائلة الآنسة " يوجين
"تدير أعمال في " دونغ داي مون
لذا فهي تعرف العديد من الأشخاص هناك
أعتقد أنني سمعت عن عائلتك من قبل
والدك كان يدير قطاع المبيعات ، أليس كذلك؟
نعم
بفضلها
حصلنا على العديد من
عينات النسيج
وانتقينا أفضل الأنواع من بينهم
والسعر أيضاً مناسب
وعينات النسيج هذه متوفرة بكميات كبيرة
وبذلك سنتمكن من
المواصلة بدون أي تأخير
أوه ، حقاً؟
إذن فلتبدءوا
في تصميم الملابس من أجل عرض الأزياء الجديد
وكما تعلمون جميعاً، هذه التشكيلة
" SPA" سيتم إطلاقها تحت نظام لذا لا يمكننا تأخير أي شيء
بالتأكيد ، سيدي ، سأتأكد من كل شيء
فريقنا سيفي بالجدول
سأغادر أولاً
سأتأكد من هذا ، أيضاً
أيضاً أحتاج لإختيار النسيج الملائمة لتصميماتي
سأتصل بك عندما
نعقد إجتماع آخر
أراكِ لاحقاً حسناً
...من هنا
حسناً
..."يوجين"
نعم؟
ألديكِ وقت بعد إنتهاء العمل؟ ماذا؟
هيي ، أختاه
لقد إنتقيتي موديل رائع
حسناً
نعطي هذا لجميع عملائنا
وبما أن إفتتاح متجري اليوم
سأعطيك قطعتين بسعر واحدة
أوه ، واااو ، جميلة جداً. شكراً لك
لن تحصلي على هذا العرض الخاص ثانيةً
خذي واحدةً اليوم
شكراً لكِ
أتمنى لك رحلة آمنة
وداعاً
رحلة آمنة ، أتمنى أن تشتري الكثير من الأشياء
النجاح
سيدتي
أنت فعلا رائعة
الخبرة حقاً تُحدث فارق كبير
إبذل كل ما تستطيعه من جهد
فالكميات التي بعتها اليوم
ستكون مؤشراً لمبيعاتك المستقبلية
حسناً ، حسناً
لدينا كل ما تبحثون عنه هنا
ملابس مطرزة وبراقة
هيي، خذي أي شيء من هنا
جودتها ممتازة بحق
جمعنا حقاً
كل شيء هنا في محلنا
اليوم هو إفتتاح متجري
لدينا أسعار خاصة اليوم
إدخلي وألقي نظرة
ألو؟ متجر السيد الصغير
لقد قلت بأنك
ذاهب لباريس
هيي، أنا مشغول جداً الآن ، دعينا نتحدث فيما بعد
"أنا هنا في "دونغ داي مون
سمعت بأنه يمكن شراء النسيج من هنا
إلى أين يجب أن أذهب لشرائهم؟
معظم البائعين لا يفتحوا في الليل
المتاجر مغلقة الآن ، لذا عودي في وقت لاحق
"على كلٍ ، إنها المرة الأولى لي هنا في " دونغ داي مون
لذا خذني في جولة حول المكان
هيي ، أنتِ بحق
أنا مشغول بحق الأن
ليس لدي الوقت لأتسكع معكِ
أيجب علىَّ الحضور ثانية؟
لو أردتني أن أحتفظ بالسر
حسناً ، حسناً
أين أنت ؟ إنتظري هناك
يجب أن أذهب لمكان ما لبعض الوقت
سأعود في الحال
لذا إنتبهي جيداً للمتجر
لماذا أتيتي إلى هنا؟
أتيت لشراء بعض خامات النسيج
دعنا نذهب
إلى أين؟
دعنا نبحث في الجوار
ليس من هنا
...من هنا
خدمة التوصيل؟
إيصالها الآن؟
حسناً
سأقوم بإيصالها بنفسي . حسناً
هذه ليست منطقة بيع النسيج
فهم لا يفتحون في هذا الوقت
تعالي غداً
إذن خذني في جولة
حسناً ،إستمري. إنظري حولكِ
يا ؟ هيي ،هيي أهذا متجرك ؟
كلا ، ليس متجري
...دعينا نذهب من هنا
لا أصدقك
"مكتوب هنا " السيد الصغير
إنه متجرك
ما الذي تفعله هنا
نحتاج لأن تعود إلى المتجر
مرحباً
أوه ، مرحباً
من تكون؟
...آه... حسناً ، هي
نحن أصدقاء
ذهبنا لنفس المدرسة الإبتدائية
آه ، فهمت ... يجد علىَّ إيصال هذا
دعيني أقوم بهذا
لا عليك
أنا أيضاً سأذهب لمكان ما
ثم إن صديقتك هنا ، لذا إبقى
ليست صديقتي
وداعاً ، سنكون بالمتجر
هي حقاً ليست صديقتي
بالطبع أنا صديقتك . هيا
لماذا قلتي هذا؟
هيا
واااو ، متجرك حقاً جميل جداً
واااو ! ما هذا ؟
أوه هذا سبانديكس (نوع من النسيج اللدن)
وبرَّاق
هيي ، هذا يكفي . إذهبي الآن
يجب علىَّ شراء الأقمشة
دعني ألقي نظرة هنا ، وااو إنها جميلة جداً
هل إفتتحت
متجرك اليوم ؟
ها ؟ مرحباً
هل تبحث عن شيء معين؟
فقط أتيت لأخذ فكرة
أوه ، سيدي ، لقد أتيت للمكان الصحيح
لدينا موديلات بخامات عالية الجودة
ألق نظرة على هذا
وهذا أيضاً
....ماذا ؟ وتقول أن
"والدها يمتلك صندوق إئتمان " موه ماتيول
صديقي
يفتتح متجره هنا اليوم
فهو يعرف " دونغ داي مون " جيداً
وسيكون قادر على إجابة أسئلتك ومساعدتك
...بالتأكيد
أهذه أول مرة تزور فيها هذا المكان؟
قم بزيارتنا مرة أخرى ، رجاءاً
شكراً لك ، سيدتي
سنقدم لك أفضل الأسعار
هيي ! إذهبي الآن
إذهبي حالاً
...لقد أخبرتني أنه
يوجد عالم جديد متكامل هنا
...لذا أحاول أن أتعلم
منك بعض الطرق الذكية
آآه ياإلهي . لا يمكن أن تكوني مهتمة
بقطاع البائعين ، أليس كذلك؟
هيي ، لا تدعي أحد يشاهدكِ
إذهبي الآن
آآه ، لا تقلق حيال ذلك
ولكن كان من الممتع حقاً بيع الملابس
لقد بعت الملابس
التي قمت بتصميمها
في مدرسة " بازار " من قبل
أنت عنيدة حقاً
أوه ، ياإلهي
...ما هذا الحظ
أوووهّ! ماذا؟
ماذا هناك؟
ماذا؟
...إبتعدي عن الطريق
هيي ! سيدتي
ما هذا....؟
أوه ، ياإلهي
تحتاج لتنظيف هذا
تنظيفه ؟ كيف؟
ستترك بقع على ملابسك . أسرع
أوه ، هذه الرائحة حقاً
...يمكنك تنظيفه
في التواليت
البقع مازالت عالقة
أعتقد أنه يجب عليك تغيير القميص
يمكنني تغييره في المنزل
دعينا نأتي هنا
في المرة القادمة
فقط قم بإستبدال قميصك هنا
لا تقلقي
لن ألومكِ على ما حدث
...الرائحة
حقاً مقززة
يوجد العديد من الأشخاص حولنا
...كما أن الرائحة
ستعلق في سيارتك
هذا يناسبك أكثر
هيا أسرع
قم بإستبداله هناك
وااو ، يبدو رائع جداً عليك
يبدو مناسب جداً ومريح ، أليس كذلك؟
ماذا؟
إنتظر
يبدو رائع حقاً عليك
يجب أن ترتدي أشياء كهذه
إستمتعوا بالطعام
حسناً
إسمع ، أتعلم
كم عدد الرجال الذين واعدتهم
وتمنوا أن أفصل عيدان الطعام لهم؟
إستمتع بالطعام
أعتقد أنك لم
تأكلى في مثل هذه الأماكن من قبل
أنا مندهش
ماذا تقصد؟
عندما كنت عارضة أزياء
كنت دائماً آكل
الرايمون
وأقدام الدجاج المقلية
في وجبة الغداء
حتى لو كنت أتبع الحمية
لماذا تخليتي عن عملك كعارضة أزياء؟
هل طُردت
بعد صفعك لمصمم الأزياء؟
ياإلهي ، لديك مزاج حاد ومتقلب
كيف يمكن لعارضة أزياء أن تصفع المصمم؟
...كما ترى
الأزياء كانت غريبة الاطوار
وعندما أخبرته بذلك
أخبرني بأن ألتزم الصمت
حسناً
أعلم أن هؤلاء الأشخاص
...يقولون بأنني وقحة
وقاسية ومتغطرسة
ولكن
هذه أول مرة من 26 عام
أشعر أخيراً بأنني أفعل ما أريده في حياتي
وأمتلك أفكار قوية
في الأزياء
...فهمت
أنت في الـ26؟
إذن ، أنت أصغرمني
ولكنك تعاملينني كطفل
ماذا تقصد؟
"لقد أخبرتك بأنني فقط أُقدِّر " جامين
لتصبح أكثرإحتراماً معي
كما أنك كنت دائماً ضعيف
عندما كنت صغيراً
لذا كنت سريع الغضب
أياً كان
كيف يمكنك أن تعاملينني كالأطفال؟
...لذا ترغب ببعض الإحترام
لكونك الأكبر ، هه؟
لقد تغيرت كثيراً
أعتقد أن عملك في السوق قد أحدث فرقاً
على أية حال
تبدو كرجل حقيقي الآن
ولم تعد بارداً كالسابق
... ولكن أتعلم
بدون النظارة
تبدو لطيف جداً
ألا يوجد أحد هنا؟
ها؟ ياااا، أنت دائماً ما تخرج مع فتيات ساحرات
أهذا هو سوق النساء الخاص بك؟
دعنا بمفردنا
لقد إنتهيت من جولاتك اليوم ، صحيح؟
هيا إذهب ، لا تفتعل الشجار
...هيي ، أنت تعلم
أنني أتسكع مع هؤلاء الشباب طوال الوقت
وأنت دائما مع فتاة جديدة
هيي ، سيدتي أنت فاتنة بحق
أنت مثالية جداً
هيا
كيف تجرؤ على أن تنظر لي بهذه النظرات الوقحة؟
أخفض بصرك ! لا تنظر لي مباشرة
أنا مثالية؟
هيي ، ماذا به شعرك؟ حتى إنه ليس على الموضة إطلاقاً
سيدي ، ما الذي تنظر إليه؟
دعنا نذهب
... أنا فقط
إبتعد عن الطريق
أعتقد أنها سحقت جمجمتك
أيها الرئيس ، هل أنت بخير؟
لا تلمس شعري
...بما أنك قلت أن البائعين يفتحون خلال النهار
سآتي في وقت لاحق
وعاملني بطريقة ألطف
بعد كسبك لبعض المال
حسناً ، حسناً
كان لدي شعورٌ بأنك كنت ستقتلينني لو لم أدعكِ على العشاء
حسناً ، أراك لاحقاً
أوه ، ياإلهي لقد أفزعتني
ألم تنتهي من جولاتك بعد؟
هيي ، صديقي
صديقك ؟ هل جُننت؟
هيي ، هيي ، هيي ! ما اسم تلك الفتاة؟
ولماذا تريد معرفته؟
...أوه ، حسناً ، إنها فاتنة جداً و
يبدو أنك صديق لها
لذا ، أود فقط معرفة اسمها
هل أنت معجب بها؟ مستحيل
لقد ضربتك للتو على رأسك
أوه ، ياإلهى
أبعد هذا الوجه القبيح عني
وإفعل شيئاً حيال شعرك
أخبرني باسمها
...إنها فاتنة جداً
ولديها جسم رشيق
فتاة كهذه جيدة
ولكنها ليست
بهذا الجمال أو شيء من هذا القبيل
دعني أغسل قميصك
لقد إتسخ بسببي
...أنا من طلبت منك
المجيء معي للسوق
كنت سأدعوك على العشاء اليوم
أتتذكرين المكان الذي أخذتني إليه في باريس؟
سمعت أن كبير الطهاه هناك
إفتتح مطعم في سيؤل
إذن هل تتذكر هذا المكان؟
الطالب لا يستطيع أن يتحمل تكلفة
الأكل في مكان كهذا
ولكنك حينها قلت أن المال غير مهم ، لذا
أخذتك إلى هناك
أوه ، ياإلهي
فقط ناديني بإسمي
"من الصعب علىَّ مناداتك " جامين
سأحاول
لو أردت مني ذلك
كنت طالبة حينها
ولكنك الآن تعملين في نفس الشركة
" لذا نادني بـ" جامين
"لو لم تستطيعي مناداتي بـ "جامين
" إذن نادني بالسيد " لي
أيمكنني حقاً مناداتك بذلك؟
...لا تقلق أيها الرئيس
...سأناديك
أوه ، لقد قلتها ثانيةً
"دايسن"
دعنا نهدأ قليلاً
لا بأس. لم يحدث شيء
...الرقم الذي تحاول الإتصال به
خارج نطاق الخدمة
"آآه ، اللعنة ، " جامين
بحق الجحيم إلى أين أخذها؟ ياإلهي
أنت لم تحبه أو أي شيء من هذا القبيل ، صحيح؟
لقد أحضرت " جون هيي " هنا
تلقى التعليمات
من " جامين " وإبدأ العمل في الغد
متى أتيت؟
أيمكنك طباعة هذا؟
إطبعي هذا أيضاً لي ، إبتداءاً من هذا الصفحة
أيها الرئيس
يمكنني أخذك لمكان سيعجبك حقاً
إهدأ ، لا تغضب
أنا حتى أفضل منهم
هيي ، أنا أبدو كاابن عائلة غنية
"دايسن " ! " دايسن"